This loin-eye cut is an exquisite sampling of grass-finished lamb for an intimate dinner party of 2-4.